Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجنرال بوشكين ، انة لسرور.
Bulgarian[bg]
Генерал Пушкин, за мен е удоволствие.
Czech[cs]
Generále Pushkin, jsem potěšen.
Danish[da]
General Pushkin, mig en fornøjelse.
German[de]
General Puschkin, schön, Sie zu sehen.
English[en]
General Pushkin, it's a pleasure.
Spanish[es]
General Pushkin, es un placer.
Estonian[et]
Kindral Puðkin, milline rõõm.
Hebrew[he]
גנרל פושקין, לכבוד הוא לי.
Croatian[hr]
Generale Puškine, drago mi je.
Hungarian[hu]
Puskin tábornok, örvendek.
Macedonian[mk]
Генерал Пушкин, задоволство ми е.
Norwegian[nb]
General Pushkin, det er en glede.
Dutch[nl]
Generaal Pushkin, wat'n genoegen.
Portuguese[pt]
General Pushkin. Mas que prazer.
Romanian[ro]
Generale Pushkin, ce plăcere.
Turkish[tr]
General Puşkin, bu bir zevk.