Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Uruguay har oprettet et konkurrenceorgan med ansvar for gennemførelsesbestemmelserne til lovens konkurrencebestemmelser.
German[de]
In Uruguay wurde eine Wettbewerbsbehörde geschaffen, in deren Zuständigkeit die Umsetzung der gesetzlichen Wettbewerbsbestimmungen fällt.
Greek[el]
Η Ουρουγουάη δημιούργησε υπηρεσία ανταγωνισμού αρμόδια για την εφαρμογή της νομοθεσίας για τον ανταγωνισμό.
English[en]
Uruguay set up a competition department responsible for drawing up regulations implementing the competition provisions of the law.
Spanish[es]
Uruguay estableció el servicio de competencia, responsable de la aplicación de la normativa.
Finnish[fi]
Uruguayssa on perustettu kilpailuyksikkö, jonka vastuulla on kilpailulainsäädännön täytäntöönpanoa koskevien asetusten laadinta.
French[fr]
L'Uruguay a mis en place le service de la concurrence chargé des règlements d'application de la loi sur la concurrence.
Italian[it]
L'Uruguay ha istituito il servizio della concorrenza incaricato delle disposizioni di applicazione degli articoli in materia di concorrenza.
Dutch[nl]
Uruguay heeft de dienst voor de mededinging opgestart, die verantwoordelijk is voor de verordeningen tot uitvoering van de mededingingsartikelen van de wet.
Portuguese[pt]
O Uruguai criou o serviço da concorrência responsável pelos regulamentos de transposição da legislação sobre a concorrência.
Swedish[sv]
Uruguay har infört en konkurrensmyndighet som är ansvarig för tillämpningsförordningar för konkurrenslagstiftningen.