Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Човешки присадените импланти биологични, а именно артерио-венозна замяна за пациенти с краен стадий на бъбречно заболяване
Czech[cs]
Implantáty lidských biologických štěpů, jmenovitě arteriovenózní náhrady pro pacienty s ledvinovým onemocněním v posledním stádiu
Danish[da]
Menneskelige biologiske transplantatimplantater, nemlig arterie-venøse erstatninger til patienter med nyresygdomme i slutstadiet
German[de]
Humanbiologische Gefäßprothesenimplantate, nämlich Arterien- und Venenersatz für Patienten im Endstadium von Nierenkrankheiten
Greek[el]
Βιολογικά μοσχεύματα για ανθρώπους, συγκεκριμένα, μέσα αρτηριοφλεβικής αντικατάστασης για ασθενείς με νεφροπάθεια τελικού σταδίου
English[en]
Human biological graft implants, namely, arterio-venous replacement for patients having end-stage renal disease
Spanish[es]
Implantes de injertos biológicos humanos, en concreto, sustitución arteriovenosa para pacientes que padecen la enfermedad renal en fase final
Estonian[et]
Inimeste bioloogilised transplantaadid, nimelt arteriovenoossed asendused patsientidele, kellel on lõppstaadiumis neeruhaigused
Finnish[fi]
Ihmisen biologiset siirrännäiset, nimittäin valtimoiden ja laskimoiden korvikkeet munuaissairauden loppuvaiheesta kärsiville potilaille
French[fr]
Greffe de tissu biologique humain, à savoir remplacement artérioveineux pour patients souffrant d'une maladie rénale en phase terminale
Croatian[hr]
Ljudski biološki implantati za presađivanje, odnosno arteriovenske zamjene za pacijente koji boluju od zadnje faze bolesti bubrega
Hungarian[hu]
Humán biológiai szervtranszplantációs implantátumok, nevezetesen artériás-vénás pótlások zsugorvesében szenvedő páciensek számára
Italian[it]
Impianti di innesti biologici umani, ovvero sostituzione arterio-venose per pazienti che hanno malattie renali in fase iniziale
Lithuanian[lt]
Žmogaus biologinių transplantantų implantai, būtent arterijų ir venų keitimas pacientams, sergantiems paskutinės stadijos inkstų liga
Latvian[lv]
Cilvēku bioloģiskie transplantāti, proti, artēriju vēnu nomaiņa pacientiem, kam ir pēdējās stadijas slimības
Maltese[mt]
Impjanti ta' grafts bijoloġiċi umani, jiġifieri, sostituzzjoni arterjovenuża għal pazjenti li għandhom mard tal-kliewi fi stadju avvanzat
Dutch[nl]
Menselijke biologische implantaten, te weten arterioveneuze vervanging voor patiënten met terminale nierziekten
Polish[pl]
Ludzkie biologiczne implanty do przeszczepów, mianowicie odtworzenie tętniczo-żylne dla pacjentów chorujących na schyłkową przewlekłą chorobę nerek
Portuguese[pt]
Implantes (enxertos) biológicos para uso humano, especificamente enxertos de substituição arteriovenosos para doentes com doença renal em fase terminal
Romanian[ro]
Implanturi biologice de tip grefă pentru oameni, şi anume, înlocuire artero-venoasă pentru pacienţii cu boli renale aflate în faza finală
Slovak[sk]
Ľudské biologické štepové implantáty, menovite arteriovenózne náhrady pre pacientov s obličkovými ochoreniami v poslednom štádiu
Slovenian[sl]
Biološki presadki za ljudi, in sicer arteriovenski nadomestki za paciente, ki imajo končno stopnjo ledvične bolezni
Swedish[sv]
Mänskliga biologiska transplantat, nämligen, arteriovenös ersättning för patienter som har njursjukdomar i slutfasen