Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvorfor skal religionsfrihed f.eks. kritiseres i Laos, Vietnam og Pakistan, men ikke i Turkmenistan eller Saudi-Arabien?
German[de]
Warum sollte zum Beispiel mangelnde Religionsfreiheit in Laos, Vietnam und Pakistan angeprangert werden, in Turkmenistan oder Saudi-Arabien aber nicht?
English[en]
Why should, for example, freedom of religion be criticised in Laos, Vietnam and Pakistan, but not in Turkmenistan or Saudi Arabia?
Spanish[es]
¿Por qué, por ejemplo, se critica la libertad de religión en Laos, Vietnam y Pakistán, pero no en Turkmenistán o Arabia Saudí?
Finnish[fi]
Miksi uskonnon vapauden puuttumista pitäisi kritisoida Laosissa, Vietnamissa ja Pakistanissa mutta ei Turkmenistanissa tai Saudi-Arabiassa?
French[fr]
Par exemple, pourquoi devrait-on critiquer la liberté de religion au Laos, au Viêt Nam et au Pakistan, mais pas au Turkménistan ou en Arabie saoudite?
Italian[it]
Perché, per esempio, rispetto alla libertà di religione, criticare la situazione in Laos, Vietnam e Pakistan, ma non in Turkmenistan o in Arabia Saudita?
Dutch[nl]
Waarom zouden schendingen van de vrijheid van godsdienst aan de orde moeten worden gesteld in verband met bijvoorbeeld Laos, Vietnam en Pakistan, maar niet in verband met Turkmenistan of Saudi-Arabië?
Portuguese[pt]
Por exemplo: porque é que a liberdade de religião deveria ser objecto de críticas no Laos, no Vietname e no Paquistão, mas não no Turquemenistão ou na Arábia Saudita?
Swedish[sv]
Varför skall man till exempel kritisera religionsfriheten i Laos, Vietnam och Pakistan, men inte i Turkmenistan och Saudiarabien?