Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoewel hierdie ster ’n deursnee van miljoene kilometers het, het die gravitasiekolk dalk maar ’n deursnee van ongeveer 60 kilometer.
Arabic[ar]
وفي حين يبلغ قطر هذا النجم ملايين الكيلومترات، قد يبلغ قطر الثقب الاسود حوالي ٦٠ كيلومترا (٤٠ ميلا).
Cebuano[ceb]
Samtang kining bituona maoy milyonmilyong kilometros sa diametro, ang black hole tingali maoy duolan sa 60 ka kilometros sa diametro.
Czech[cs]
Tato hvězda má v průměru miliony kilometrů, kdežto černá díra může mít v průměru asi 60 kilometrů.
Danish[da]
Den har en diameter på flere millioner kilometer, mens det sorte hul måske er hen ved 60 kilometer i diameter.
German[de]
Er hat einen Durchmesser von Millionen von Kilometern, das Schwarze Loch dagegen vielleicht nur einen von ungefähr 60 Kilometern.
Greek[el]
Ενώ αυτό το άστρο έχει διάμετρο εκατομμύρια χιλιόμετρα, η μαύρη τρύπα μπορεί να έχει διάμετρο περίπου 60 χιλιόμετρα.
English[en]
While this star is millions of miles in diameter, the black hole may be about 40 miles [about 60 kilometers] in diameter.
Spanish[es]
Aunque el diámetro de esta es de millones de kilómetros, el del agujero negro tal vez sea de unos 60 kilómetros.
Estonian[et]
Samal ajal kui selle tähe diameeter on miljoneid kilomeetreid, võib musta augu diameeter olla umbes 60 kilomeetrit.
Finnish[fi]
Tämän tähden läpimitta on miljoonia kilometrejä, kun taas mustan aukon läpimitta saattaa olla noin 60 kilometriä.
French[fr]
Son diamètre s’exprime en millions de kilomètres, mais celui du trou noir ne ferait peut-être qu’une soixantaine de kilomètres.
Hiligaynon[hil]
Samtang ining bituon minilyon ka kilometro ang diametro, ang black hole mahimo nga 60 kilometros ang diametro.
Croatian[hr]
Dok ova zvijezda ima promjer od nekoliko milijuna kilometara, crna rupa ima promjer od možda nekih 60 kilometara.
Hungarian[hu]
Míg ez a csillag több millió kilométer átmérőjű, a fekete lyuk körülbelül hatvan kilométer átmérőjű lehet.
Indonesian[id]
Meskipun bintang ini berdiameter jutaan kilometer, lubang hitamnya mungkin hanya berdiameter sekitar 60 kilometer.
Iloko[ilo]
Nupay minilion a kilometro ti diametro daytoy a bituen, nalabit agarup 60 a kilometro ti diametro ti black hole.
Italian[it]
Mentre questa stella ha un diametro di milioni di chilometri, il buco nero potrebbe avere un diametro di una sessantina di chilometri.
Japanese[ja]
この星は直径が千数百万キロもありますが,ブラックホールの直径は60キロほどかもしれません。
Georgian[ka]
მისი დიამეტრი მილიონობით კილომეტრია, შავი ორმოს დიამეტრი კი შეიძლება მხოლოდ 60 კილომეტრამდე იყოს.
Korean[ko]
이 별의 지름은 수천만 킬로미터나 되지만, 블랙 홀의 지름은 60킬로미터가량 될 것입니다.
Macedonian[mk]
Додека оваа ѕвезда има дијаметар од милиони километри, црната дупка може да има дијаметар од околу 60 километри.
Malayalam[ml]
ഈ നക്ഷത്രത്തിനു ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കിലോമീറ്റർ വ്യാസമുണ്ട്. എന്നാൽ തമോഗർത്തത്തിന് ഏതാണ്ട് 60 കിലോമീറ്റർ വ്യാസമേ ഉണ്ടായിരിക്കുകയുള്ളൂ.
Norwegian[nb]
Mens denne stjernen har en diameter på flere millioner kilometer, har det svarte hullet muligens en diameter på omkring 60 kilometer.
Dutch[nl]
Terwijl deze ster een diameter heeft van miljoenen kilometers, heeft het zwarte gat wellicht een diameter van zo’n zestig kilometer.
Polish[pl]
Jej średnicę mierzy się w milionach kilometrów, natomiast średnica czarnej dziury wynosi zaledwie jakieś 60 kilometrów.
Portuguese[pt]
Ela tem milhões de quilômetros de diâmetro, ao passo que o buraco negro talvez tenha só uns 60 quilômetros de diâmetro.
Romanian[ro]
În timp ce această stea are un diametru de milioane de kilometri, gaura neagră poate avea un diametru de aproximativ 60 de kilometri.
Russian[ru]
Ее диаметр равен нескольким миллионам километров, а диаметр черной дыры — примерно 60 километрам.
Slovak[sk]
Hoci táto hviezda má priemer milióny kilometrov, čierna diera môže mať priemer približne 60 kilometrov.
Slovenian[sl]
Medtem ko ta zvezda v premeru meri milijone kilometrov, utegne črna luknja meriti v premeru komaj kakih 60 kilometrov.
Serbian[sr]
Dok prečnik ove zvezde iznosi milione kilometara, crna rupa bi mogla imati prečnik od oko 60 kilometara.
Swedish[sv]
Den har en diameter på flera miljoner kilometer, medan det svarta hålet kanske inte är mer än 60 kilometer i diameter.
Swahili[sw]
Ingawa nyota hii ina kipenyo cha mamilioni ya kilometa, shimo jeusi laweza kuwa na kipenyo cha kilometa 60 hivi.
Tamil[ta]
இந்த நட்சத்திரத்தின் குறுக்களவு பல லட்சக்கணக்கான கிலோமீட்டர் தூரம் இருந்தபோதிலும் கருந்துளையோ சுமார் 60 கிலோமீட்டர் குறுக்களவே இருக்கும்.
Thai[th]
ใน ขณะ ที่ ดาว ดวง นี้ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง หลาย ล้าน กิโลเมตร หลุม ดํา อาจ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ประมาณ 60 กิโลเมตร.
Tagalog[tl]
Samantalang ang bituing ito ay may milyong kilometro ang diyametro, ang black hole ay maaaring mga 60 kilometro ang diyametro.
Turkish[tr]
Bu yıldızın çapı milyonlarca kilometreyken, kara deliğin çapı sadece 60 kilometre kadar olabilir.
Ukrainian[uk]
Її діаметр становить мільйони кілометрів, а діаметр чорної діри приблизно 60 кілометрів.
Chinese[zh]
虽然这颗星的直径达数百万公里,黑洞的直径却也许只有60公里。
Zulu[zu]
Nakuba le nkanyezi inobubanzi obuyizigidi zamakhilomitha, umgodi omnyama ungase ube cishe amakhilomitha angu-60 ububanzi.