Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приличате на рок банда от'80-те.
Czech[cs]
Vypadáte jako rocková kapela z 80. let.
Danish[da]
I ligner et rockband fra 80'erne.
German[de]
Wie'ne Rockband aus den 80ern.
Greek[el]
Mοιάζετε με γκρουπ του'80.
English[en]
You guys look like an'80s rock band.
Spanish[es]
Parecen un grupo ochentero.
Estonian[et]
Näete välja nagu 80ndate rokibänd.
Finnish[fi]
Näytätte ihan 80-luvun rokkibändiltä.
French[fr]
Vous ressemblez à un groupe de rock des eighties.
Hebrew[he]
חבר'ה, אתם נראים כמו להקת רוק משנות ה-80.
Croatian[hr]
Kao rock sastav iz 1 980-ih.
Hungarian[hu]
Úgy néztek ki, mint egy rockbanda.
Indonesian[id]
Kalian seperti band rock tahun'80-an.
Italian[it]
Mi sembrate una banda degli anni 80.
Macedonian[mk]
Со нив изгледате како рок бенд од 80 тите.
Norwegian[nb]
Dere ser ut som et rockeband fra 80-tallet.
Dutch[nl]
Jullie zien eruit als een jaren'80 rockband.
Polish[pl]
Wyglądacie jak zespół rockowy z lat 80-tych.
Portuguese[pt]
Parecem uma banda de rock dos Anos 80.
Romanian[ro]
Voi pareti ca o banda a anilor 80.
Russian[ru]
Вы, ребята, похожи на рок-группу 80-х.
Slovak[sk]
Vyzeráte ako nejaká roková skupina z 80 rokov.
Slovenian[sl]
Videti ste kot rock bend iz 80-ih.
Serbian[sr]
Изгледате као рок бенд из'80.
Swedish[sv]
Ni ser ut som ett rockband från 80-talet.
Turkish[tr]
Seksenlerin rock grubu gibisiniz.
Chinese[zh]
你們 好像 80 年代 的 搖滾樂團