Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ни правдоподобно обяснение.
Czech[cs]
Musí to popírat věrohodně.
Danish[da]
Hans benægtelse skal være sandsynlig.
Greek[el]
Χρειάζεται την αποποίησης ευθύνης.
English[en]
He needs plausible deniability.
Spanish[es]
Él necesita denegabilidad plausible.
Hebrew[he]
הוא צריך להיות מסוגל להכחיש.
Croatian[hr]
Treba biti uvjerljiv u negiranju.
Hungarian[hu]
Megkérdőjelezhetetlennek kell lennie.
Icelandic[is]
Hann þarf plausible deniability.
Italian[it]
Deve negare l'evidenza.
Norwegian[nb]
Det er viktig at han kan benekte det.
Dutch[nl]
Hij moet kunnen zeggen er niets van te weten.
Polish[pl]
Musi wiarygodnie zaprzeczać.
Portuguese[pt]
Ele precisa negar.
Romanian[ro]
Trebuie să nege cu convingere.
Russian[ru]
Ему придётся придумывать оправдание.
Serbian[sr]
Mora moći da uverljivo to porekne.
Turkish[tr]
Sadece biz bilirsek ona zararı olmaz.