Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يُمكنك تفويت رحلة الأتوبيس الطويلة هذه إلى أوهايو
Bulgarian[bg]
Би могла да пропуснеш пътуването до Охайо.
Czech[cs]
Můžete vynechat tu dlouhou cestu autobusem do Ohia.
Danish[da]
Så behøver du ikke tage busturen hjem til Ohio.
Greek[el]
Θα μπορούσατε να παραλείψετε αυτό το μακρύ ταξίδι με το λεωφορείο πίσω στο Οχάιο.
English[en]
You could skip that long bus ride back to Ohio.
Spanish[es]
Usted podría saltar esa larga trayecto en autobús de regreso a Ohio.
Finnish[fi]
Et joudu lähtemään takaisin Ohioon.
French[fr]
Vous pouvez éviter ce long trajet de retour en bus à Ohio.
Croatian[hr]
Ti bi mogao preskočiti da dugo vožnja autobusom natrag u Ohiu.
Hungarian[hu]
Kihagyhatod a hosszú buszozást Ohióba.
Italian[it]
Ed evitare quel lungo viaggio in autobus per tornare in Ohio.
Norwegian[nb]
Du kan slippe den lange bussturen til Ohio.
Dutch[nl]
Je zou die lange busrit naar Ohio kunnen overslaan.
Polish[pl]
Ominie cię długa przejażdżka do Ohio.
Portuguese[pt]
E pode saltar a viagem comprida de autocarro até Ohio.
Romanian[ro]
Ai putea scăpa de călătoria aia lungă cu autobuzul până în Ohio.
Russian[ru]
И вам не придется трястись на автобусе в Огайо.
Serbian[sr]
Nećemo morati da te vozimo u Ohajo.
Swedish[sv]
Du kan hoppa över den långa bussresa tillbaka till Ohio.
Turkish[tr]
Direkt olarak Ohio'ya giden o otobüse atlayabilirsin.