Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تزم شفتيك وتنفخ
Bulgarian[bg]
Свиваш си устните и надуваш.
German[de]
Sie spitzen die Lippen und blasen.
Greek[el]
Σουφρώνεις τα χείλη σου και φυσάς.
English[en]
You just put your lips together and blow.
Spanish[es]
Sólo hay que juntar los labios y soplar.
Finnish[fi]
Panet vain huulet yhteen ja puhallat.
Croatian[hr]
Samo spojiš usne i pušeš.
Hungarian[hu]
Csücsörít a szájával, és fújja.
Italian[it]
Basta unire le labbra e soffiare.
Norwegian[nb]
Bare hold leppene sammen og blås.
Dutch[nl]
Gewoon je lippen tuiten en blazen.
Portuguese[pt]
É só unir os lábios e soprar.
Romanian[ro]
Îţi apropii buzele şi sufli.
Russian[ru]
Надо просто сложить губы и дуть.
Slovenian[sl]
Stisneš ustnici in pihneš.
Serbian[sr]
Само спојиш усне и дуваш.
Swedish[sv]
Man trutar bara med munnen och blåser.
Turkish[tr]
Dudaklarını büzüp üflersin.