Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз взривих Острите бръсначи на брега на Кошмарното блато.
Czech[cs]
To já jsem v Neverwasu zničil Ostrobřity a Přízračnou bažinu!
Greek[el]
Εγώ ανατίναξα τα Ξυράφια στον Εφιαλτικό Βάλτο.
English[en]
It was me who blew up the Razor Sharps on the edge of the Nightmare Bog!
Spanish[es]
Fui yo quien hizo explotar la costa del Pantano Pesadilla!
Finnish[fi]
Minähän räjäytin teräjenginkin ilmaan.
Hebrew[he]
זה הייתי אני שפיצץ את סכיני הגילוח החדים בקצה ביצת הסיוט!
Dutch[nl]
Ik was het die de Vlijmscherpe Messen aan de rand van het Nachtmerrie Moeras opblies!
Portuguese[pt]
Fui eu quem explodiu as pontas de lâmina na orla do Lameiro do Pesadelo!
Slovenian[sl]
Jaz sem uničil ostra rezila na robu Nočnomorne močvare.
Serbian[sr]
Ja sam taj koji je uništio opsadu oko zamka.
Swedish[sv]
Det var jag som sprängde mossen i luften.
Turkish[tr]
Kabus bataklığı eteğindeki keskin kayaları havaya uçuran bendim!