Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو تعرضنا إلى عواصف رملية مرة أخرى ؟
Danish[da]
Og desuden, hvad hvis vi får endnu en støvstorm?
German[de]
Was ist, wenn wieder'ne Dürre kommt?
Greek[el]
Και εκτός αυτού, τι θα γίνει αν έχουμε φέτος ξηρασία;
English[en]
And besides, what if we have another dust bowl?
Spanish[es]
Además, ¿si tenemos otra tormenta de polvo?
Finnish[fi]
Entä, jos tulee kuivuus taas?
Hebrew[he]
וחוץ מזה, אולי תגיע עוד סופת חול?
Croatian[hr]
Uostalom, što ako opet budemo imali uzastopne pješčane oluje?
Hungarian[hu]
És mi lesz, ha jön még egy aszály?
Italian[it]
E poi, abbiamo un altro contadino del sud!
Dutch[nl]
En trouwens, wat als we weer een extreme droogte krijgen?
Portuguese[pt]
E se tivermos outra tempestade de poeira?
Slovenian[sl]
Poleg tega, kaj če imamo še en vihar?
Serbian[sr]
Uostalom, što ako opet budemo imali uzastopne pješčane oluje?
Turkish[tr]
Ayrıca ya başka kurak arazimiz varsa?