Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдавани са случаи на чернодробно увреждане, включително чернодробна недостатъчност и чернодробна некроза при употреба на иматиниб
Czech[cs]
Při léčbě imatinibem byly pozorovány případy jaterního poškození včetně jaterního selhání a jaterní nekrózy
Danish[da]
Tilfælde af leverskade, inklusive leversvigt og levernekrose er blevet observeret med imatinib
German[de]
Es wurden Fälle von Leberschäden, einschließlich Leberversagen und Lebernekrosen berichtet
Greek[el]
Περιστατικά ηπατικής βλάβης συμπεριλαμβανομένων της ηπατικής έκπτωσης και ηπατικής νέκρωσης έχουν παρατηρηθεί με το imatinib
English[en]
Cases of liver injury, including hepatic failure and hepatic necrosis, have been observed with imatinib
Spanish[es]
Se han observado casos de daño hepático, incluyendo fallo hepático y necrosis hepática con imatinib
Estonian[et]
Imatiniibi kasutamisel on täheldatud maksakahjustuse, kaasarvatud maksapuudulikkuse ja maksanekroosi, juhte
Finnish[fi]
Imatinibin käytön yhteydessä on raportoitu maksavauriotapauksia mukaan lukien maksan vajaatoiminta ja maksanekroosi
French[fr]
Des cas d altérations de la fonction hépatique, y compris des cas d insuffisance hépatique et de nécrose hépatique ont été observés avec l imatinib
Hungarian[hu]
Májkárosodás eseteit – beleértve a májelégtelenséget és a májnekrózist – figyelték meg az imatinib alkalmazása mellett
Italian[it]
Con imatinib sono stati osservati casi di danno epatico, comprendenti insufficienza epatica e necrosi epatica
Lithuanian[lt]
Vartojant imatinibą, kepenų pažeidimo atvejai, tame tarpe kepenų nepakankamumas ir kepenų nekrozė, yra registruoti
Latvian[lv]
Saistībā ar imtiniba lietošanu saņemti ziņojumi par aknu bojājumiem, tai skaitā aknu mazspēju un aknu nekrozi
Maltese[mt]
Każijiet ta ’ ħsara fil-fwied, inkluż insuffiċjenza tal-fwied u nekrożi epatika, dehru b’ imatinib
Polish[pl]
Podczas stosowania imatynibu obserwowano przypadki uszkodzenia wątroby, w tym niewydolność wątroby oraz martwicę wątroby
Portuguese[pt]
Foram observados casos de lesão hepática, incluindo insuficiência hepática e necrose hepática, com imatinib
Romanian[ro]
Au fost observate cazuri de afectare hepatică, inclusiv insuficienţă hepatică şi necroză hepatică la imatinib
Slovak[sk]
Pri imatinibe sa pozorovali prípady poškodenia pečene vrátane zlyhania pečene a nekrózy pečene
Slovenian[sl]
Pri uporabi imatiniba so opažali primere poškodbe jeter, vključno z odpovedjo in nekrozo jeter
Swedish[sv]
Fall med leverskada, inklusive leversvikt och levernekros, har observerats vid behandling med imatinib