Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الأغنياء الحمقى يسافرون للجزر الاسترالية طوال الوقت ليلعبون الكرة
Danish[da]
Rige idioter tager til øde tropiske øer hele tide for at spille golf
German[de]
Reiche Idioten fliegen doch immerzu auf tropische Inseln, um mit Bällen um sich zu schlagen
Greek[el]
Οι ηλίθιοι πλούσιοι πετάνε συνέχεια σε τροπικά νησιά για να χτυπάνε μπάλες
English[en]
Rich idiots fly to tropical islands all the time to whack balls around
Estonian[et]
Rikkurid lendavad pidevalt troopilistele saartele palle taguma
French[fr]
Des idiots riches viennent souvent sur des îles tropicales pour jouer au golf
Croatian[hr]
Bogati idioti stalno lete na tropske otoke da bi ganjali lopte
Italian[it]
I ricchi idioti volano verso le isole tropicali tutte le volte per giocare
Dutch[nl]
Rijke idioten vliegen vaak naar tropische eilanden om een balletje te slaan
Portuguese[pt]
Idiotas ricos voam para ilhas tropicais o tempo todo para dar tacadas
Romanian[ro]
Mulţi idioţi cu bani călătoresc către insule tropicale doar pentru a pocni nişte bile
Russian[ru]
Богатые идиоты всё время летают на тропические острова, чтобы погонять мячи
Slovenian[sl]
Bogati idioti se vozijo na tropske otoke, da bi udrihali po žogicah
Serbian[sr]
Bogati idioti stalno lete na tropska ostrva da bi jurili loptice
Swedish[sv]
Rika idioter flyger till tropiska öar hela tiden för att slå bollar överallt
Turkish[tr]
Aptal zenginler topları ıskalamak için her zaman tropik adalara giderler