Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Har man begået et virkelig alvorligt fejltrin er det på sin plads at spørge en moden broder til råds.
German[de]
Bei ernsteren Schwierigkeiten sollte man jedoch einen reifen Bruder um Rat fragen.
Greek[el]
Εν τούτοις, όταν προκύπτουν σοβαρώτερες δυσχέρειες, τότε είναι καιρός να ζητηθή η συμβουλή ενός ωρίμου αδελφού.
English[en]
However, when more serious difficulties arise, then it is time to seek the counsel of a mature brother.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando surgen dificultades más serias, entonces es el momento de buscar el consejo de un hermano maduro.
Finnish[fi]
Mutta kun tulee vakavampia vaikeuksia, niin on etsittävä kypsän veljen neuvoa.
French[fr]
Toutefois, quand des difficultés plus graves surgissent, le moment est venu de demander conseil à un frère mûr.
Italian[it]
Comunque, allorché sorgono difficoltà più serie, è tempo di cercare i consigli di un fratello maturo.
Norwegian[nb]
Hvis en har gjort seg skyldig i noe virkelig alvorlig, er det imidlertid på sin plass å henvende seg til en moden bror.
Dutch[nl]
Wanneer er echter ernstiger moeilijkheden zouden rijzen, is het de tijd om de raad van een rijpe broeder te vragen.
Portuguese[pt]
No entanto, quando surgem dificuldades mais sérias, então é tempo de procurar o conselho de um irmão maduro.