Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лесно можете да се освободите от него.
Bosnian[bs]
Lako ga možeš dati.
Czech[cs]
Snadné ho utratit.
Danish[da]
Den var let at forære væk.
German[de]
Umso leichter.
Greek[el]
Αρκετά εύκολο να το χαρίσεις κάπου.
English[en]
Easy enοugh tο give away.
Spanish[es]
Es bastante fácil de tener.
Estonian[et]
Sellest polnud ju raske loobuda?
French[fr]
Facile de s'en débarrasser.
Hebrew[he]
היה לך קל למדי לתת אותו.
Croatian[hr]
Lako ga mozes dati.
Hungarian[hu]
Könnyű megválni tőle.
Indonesian[id]
Cukup mudah untuk memberikan.
Italian[it]
È abbastanza facile liberarsene.
Macedonian[mk]
Доволно лесно е да го дадете.
Norwegian[nb]
Lett å gi bort.
Polish[pl]
Łatwo się go pozbyć.
Portuguese[pt]
É fácil oferecê-lo, como um presente.
Romanian[ro]
E destul de uşor să-l dai.
Russian[ru]
Его можно отдать.
Slovak[sk]
Je dosť lahké sa ho zbaviť.
Slovenian[sl]
Lako ga daš stran.
Swedish[sv]
Lätt att ge bort.
Thai[th]
ยังอยู่สิ บนเหรียญชิลลิ่งที่ผมให้คุณไปไง
Turkish[tr]
Elden çıkarması çok kolay.
Ukrainian[uk]
Його можна віддати.
Vietnamese[vi]
Đủ đơn giản để cho đi.