Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той стои на покривите посред нощ, правейки тайни снимки на дилърите на дрога.
Czech[cs]
Každou noc vysedával na střechách a tajně fotil obchod s drogami.
German[de]
Er hat allnächtlich auf Dächern rumgesessen und heimlich Drogendeals fotografiert.
English[en]
He's been perching on rooftops at night, secretly taking photos of drug deals.
Spanish[es]
Ha estado posándose por la noche en los tejados, ha estado haciendo fotos de los intercambios de drogas.
French[fr]
Il est resté la nuit sur les toits, prenant des photos des ventes de drogue.
Hebrew[he]
הוא כבר perching על גגות בתים בלילה, בסתר לצלם של עסקות סמים.
Croatian[hr]
Noćima je čučao po krovovima i tajno snimao prodaje droge.
Hungarian[hu]
Éjszakánként a háztetőkön cirkált, és titkos fotókat készített drogügyletekről.
Italian[it]
Ha passato notti appollaiato sui tetti a scattare di nascosto foto di spacciatori.
Polish[pl]
Nocami przesiadywał na dachach i robił z ukrycia zdjęcia sprzedaży narkotyków.
Portuguese[pt]
Tem subido aos telhados à noite e fotografado negócios de droga.
Romanian[ro]
Stătea pe acoperişuri, aseară, În secret făcând poze la ceva negocieri de droguri.
Russian[ru]
По ночам он забирается на крыши и тайно фотографирует процесс торговли наркотиками.
Serbian[sr]
Noćima je čučao po krovovima i tajno snimao prodaje droge.
Turkish[tr]
Geceleri çatılara konup gizlice uyuşturucu satışlarının fotoğraflarını çekiyormuş.