Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Støttes de europæiske demokratiske partier, som i fremtiden stiller op som europæiske partier, kun, hvis de går ind for de værdier, som Europa bygger på?
English[en]
Will the European democratic parties which in future appoint themselves as European parties only be supported if they stand for the values on which Europe is built?
Spanish[es]
¿Los partidos democráticos que se constituyan en el futuro como partidos europeos, deben recibir ayudas única y exclusivamente cuando defienden los valores sobre los que se ha construido Europa?
Finnish[fi]
Tuetaanko Euroopan demokraattisia puolueita, jotka esiintyvät tulevaisuudessa Euroopan poliittisina puolueina, vain silloin, jos ne puolustavat niitä arvoja, joille Euroopan unioni on rakennettu?
French[fr]
Les partis démocratiques européens qui se présentent comme les partis européens de l'avenir seront-ils seulement soutenus lorsqu'ils défendront les valeurs sur lesquelles l'Europe s'est édifiée ?
Italian[it]
I partiti democratici europei che in futuro si costituiranno come "partiti europei" saranno finanziati solo e soltanto se si riconosceranno nei valori fondanti dell' Europa?
Dutch[nl]
Zullen de Europese democratische partijen die zich in de toekomst als Europese partijen opwerpen, enkel en alleen gesteund worden wanneer zij staan voor de waarden waarop Europa is gebouwd?
Portuguese[pt]
Será que os grupos democráticos europeus, que de futuro se apresentarem como partidos europeus, irão ser única e exclusivamente apoiados quando representarem os valores sobre os quais assenta a Europa?
Swedish[sv]
Kommer de demokratiska partier i Europa som i framtiden framhäver sig som europeiska partier endast att stödjas om de står för de värden som Europa bygger på?