Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обречен си.
Czech[cs]
Jsi zatracená.
Danish[da]
Så er du fordømt.
German[de]
Du bist verloren.
Greek[el]
Θα είσαι καταδικασμένη.
English[en]
You're doomed.
Spanish[es]
Estás perdido.
Estonian[et]
Sa oled hukule määratud.
Finnish[fi]
On silti tuhoon tuomittu.
French[fr]
Tu es condamné.
Hungarian[hu]
El vagy átkozva.
Indonesian[id]
Kau terkutuk
Italian[it]
sarai condannato.
Dutch[nl]
Dan ben je ten dode opgeschreven.
Portuguese[pt]
Você está fadada.
Romanian[ro]
S-a zis cu tine.
Slovak[sk]
Si odsúdená.
Slovenian[sl]
Vseeno si preklet.
Serbian[sr]
Сте осуђени на пропаст.
Turkish[tr]
Ölüme mahkûmsunuz.