Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Около седмица по- късно силите на НАТО арестуваха бившия командващ на босненската армия Насер Орич и го прехвърлиха в Хага
Greek[el]
Μια εβδομάδα περίπου μετά οι ειρηνευτικές δυνάμεις του ΝΑΤΟ συνέλαβαν τον πρώην διοικητή του Βοσνιακού Στρατού, Νάσερ Όριτς, και τον μετέφεραν στην Χάγη
English[en]
About a week later, NATO peacekeepers arrested former Bosnian Army commander Naser Oric and transferred him to The Hague
Macedonian[mk]
По една недела, мировниците на НАТО го уапсија поранешниот командант на босанската Армија Насер Ориќ и го предадоа на Трибуналот во Хаг
Romanian[ro]
Aproximativ o săptămână mai târziu, forţele NATO de menţinere a păcii l- au arestat pe fostul comandant din armata bosniacă, Naser Oric, şi l- au transferat la Haga
Albanian[sq]
Rreth një javë më pas paqeruajtësit e NATO- s arrestuan ish komandantin e ushtrisë boshnjake Naser Oriç dhe e transferuan në Hagë
Serbian[sr]
Otprilike nedelju dana kasnije mirovne snage NATO- a uhapsile su bivšeg komandanta Armije BiH Nasera Orića i prebacile ga u Hag
Turkish[tr]
Yaklaşık bir hafta sonra, NATO barıs gucu birlikleri eski Boşnak Ordu komutanı Naser Oriç' i tutukladı ve Lahey' e gönderdi