Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но проблемът е че нямаме договор за екстрадиция с Тайланд.
Czech[cs]
Ale problém je v tom, že nemáme s Thajskem dohodu o vydání.
Greek[el]
Όμως το πρόβλημα είναι..... πως δεν έχουμε κάποια συνθήκη περί εκδόσεων στην Ταϊλάνδη!
English[en]
But the problem is we don't have any extradition treaty with Thailand.
Spanish[es]
Pero el problema es que.. .. no tenemos ningún acuerdo de extradición con Tailandia.
French[fr]
Mais le fait est que nous n'avons pas de traité d'extradition avec la Thailande.
Hungarian[hu]
De a probléma, hogy Nincs kiadatási szerződés Thaifölddel.
Indonesian[id]
Tapi masalahnya adalah... kita tidak memiliki perjanjian penyerahan tawanan dengan Thailand.
Portuguese[pt]
Mas o problema é que não temos um tratado de extradição com a Tailândia.
Serbian[sr]
Ali problem je, taj što mi nemamo ugovor o izručenju sa Tajlanodm.
Turkish[tr]
Ama sorun şu ki Tayland ile suçlu iade antlaşmamız yok.