Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
5 Sal jy geslyp word?
Bemba[bem]
5 Bushe Mukanonwa?
Bulgarian[bg]
4 Ще бъдеш ли ‘наострен’?
Cebuano[ceb]
5 Angay kitang magpabiling lahi sa kalibotan.
Czech[cs]
4 Budete „naostřeni“?
Danish[da]
5 Vil du lade dig skærpe?
German[de]
5 Wirst du geschärft?
Ewe[ee]
5 Ðe Woanyre Wòa?
Efik[efi]
5 Nte Afo Eyedi Se Ẹbande?
Greek[el]
4 Θα ‘Ακονιστείτε’;
English[en]
5 Will You Be Sharpened?
Spanish[es]
5 ¿Aguzaremos nuestros sentidos?
Finnish[fi]
5 Teroitetaanko sinua?
French[fr]
5 Serons- nous aiguisés ?
Ga[gaa]
5 Ani Abaajɔ Onaa?
Croatian[hr]
5 Hoćeš li biti izoštren?
Hungarian[hu]
5 Élesíted majd magad?
Indonesian[id]
4 Apakah Sdr akan Dipertajam?
Iloko[ilo]
5 Masapul nga agtalinaedtayo a naiduma iti lubong.
Italian[it]
5 Sarete affinati?
Korean[ko]
5 날카롭게 될 것입니까?
Lingala[ln]
5 Tokopɛlisama?
Lozi[loz]
5 Kana Mu ka Shemuniwa?
Lithuanian[lt]
5 Mes esame ir turime išlikti skirtingi nuo pasaulio.
Malagasy[mg]
5 Ho voaranitra ve ianao?
Macedonian[mk]
5 Дали ќе бидеш изострен?
Norwegian[nb]
5 Kommer du til å bli «skjerpet»?
Dutch[nl]
5 Zul jij gescherpt worden?
Northern Sotho[nso]
5 Na o tla Loutšwa?
Nyanja[ny]
5 Kodi Mudzanoledwa?
Papiamento[pap]
5 Lo Bo Ser Hací Skerpi?
Polish[pl]
5 Czy pozwolisz się wyostrzyć?
Portuguese[pt]
5 Será “aguçado”?
Romanian[ro]
4 Vă veţi lăsa ascuţiţi?
Russian[ru]
5 Пройдешь ли ты «заточку»?
Kinyarwanda[rw]
5 Mbese Uzatyazwa?
Slovak[sk]
5 Budeš ‚ostrený‘?
Slovenian[sl]
5 Ali se bomo izostrili?
Samoan[sm]
5 Po o le a Faamaaiina ai Oe?
Albanian[sq]
5 A do të jeni të mprehur?
Serbian[sr]
5 Da li ćeš biti oštren?
Sranan Tongo[srn]
4 Joe sa kon srapoe?
Southern Sotho[st]
5 Na U Tla Leotseha?
Swedish[sv]
4 Kommer du att vara skärpt?
Thai[th]
5 คุณ จะ ได้ รับ การ ลับ ให้ คม ไหม?
Tagalog[tl]
5 Kailangang manatili tayong kakaiba sa sanlibutan.
Tswana[tn]
5 A o Tla Lootsega?
Tsonga[ts]
5 Xana U Ta Lotiwa?
Twi[tw]
5 Wɔbɛsew Wo?
Tahitian[ty]
5 E faao‘ihia anei tatou?
Ukrainian[uk]
5 Чи ти будеш гостритись?
Vietnamese[vi]
5 Bạn sẽ trở nên sắc sảo không?
Xhosa[xh]
5 Ngaba Uza Kuloleka?
Yoruba[yo]
5 Ìwọ Yóò Ha Di Ẹni Tí A Pọ́n Bí?
Chinese[zh]
5 基督徒必须不属世界。
Zulu[zu]
5 Ingabe Uyololeka?