Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ممثل مفلس ، كاذب بطبيعته
Bulgarian[bg]
Актьор без пукната пара, лъже като разпран.
Czech[cs]
Je to neúspěšný komediant, typický příklad lháře.
German[de]
Ein mittelloser Schauspieler, er lügt wie gedruckt.
Greek[el]
Είναι ένας άφραγκος ηθοποιός, ένας γεννημένος ψεύτης.
English[en]
He's a penniless actor, a natural-born liar.
Spanish[es]
Es un comediante sin blanca. un mentiroso nato.
Hebrew[he]
הוא שחקן חסר פרוטה, שקרן מלידה.
Italian[it]
E un grande attore, bugiardo nato.
Dutch[nl]
Een berooide acteur. Een liegbeest.
Polish[pl]
To spłukany komik, Klasyczny przykład kłamcy.
Portuguese[pt]
É um tremendo fanfarrão, um mentiroso nato.
Turkish[tr]
Cebinde beş kuruşu olmayan, doğuştan yalancının teki.