Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف اعرضها على الهواء الليلة
Bulgarian[bg]
Ще го излъча тази вечер в праймтайма.
German[de]
Heute Abend kommt er raus, zur Hauptsendezeit.
Greek[el]
Θα το βγαλω σημερα σε υψηλη τηλεθεαση!
English[en]
I'm gonna put it on the air tonight, primetime!
Spanish[es]
Va a pasar al aire esta noche a la mejor hora.
Finnish[fi]
Panen sen lähetykseen tänä iltana.
French[fr]
Et mon émission va passer ce soir
Hebrew[he]
אני הולך לשדר אותה הערב, בפריימטיים!
Croatian[hr]
Pustit ću ga u eter večeras, u udarnom terminu!
Hungarian[hu]
És adásba is kerül, ma este főműsoridőben!
Indonesian[id]
Aku akan menayangkannya di acara malam ini, primetime!
Italian[it]
Lo mando in diretta stasera, in prima serata!
Dutch[nl]
Ik ga het vanavond nog uitzenden.
Portuguese[pt]
Vou colocá-las no ar hoje a noite, em horário nobre!
Slovenian[sl]
Nocoj ga bom predvajal v večernem terminu!
Albanian[sq]
Do ta transmetoj sonte, menjëherë!
Serbian[sr]
Пустићу га у етар вечерас, у ударном термину!
Turkish[tr]
Bu akşam herşeyi yayınlayacağım!