Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
геологичната структура на материнската скала от гледна точка на съхранението и движението на подземни води;
Czech[cs]
geologie podloží v souvislosti se zásobami a pohybem podzemní vody;
Danish[da]
grundfjeldets geologi i forbindelse med opbevaring af grundvand og grundvandsbevægelse;
German[de]
Geologie des anstehenden Gesteins in Bezug auf Grundwasserspeicherung und -leitung;
Greek[el]
γεωλογικό υπόβαθρο που συνδέεται με την αποθήκευση και την κίνηση των υπόγειων υδάτων·
English[en]
bedrock geology relating to the storage and movement of ground water;
Spanish[es]
la geología del lecho rocoso en relación con el almacenamiento y la circulación de las aguas subterráneas;
Estonian[et]
aluspõhjakivimite geoloogia seoses põhjaveevarude ja liikumisega;
Finnish[fi]
kallioperän geologia liittyen pohjavesivarantoihin ja pohjaveden liikkeisiin
French[fr]
la géologie du substrat rocheux, s'agissant du stockage et des mouvements des eaux souterraines;
Croatian[hr]
geologija temeljnih stijena koja se odnosi na skladištenje i kretanje podzemnih voda;
Hungarian[hu]
az alapkőzet geológiai helyzete a talajvíz tárolásával és mozgásával kapcsolatosan;
Italian[it]
la geologia del substrato roccioso connessa con lo stoccaggio e il movimento delle acque sotterranee;
Lithuanian[lt]
vandensparų geologinėms savybėms, susijusioms su požeminio vandens saugojimu ir judėjimu;
Latvian[lv]
pamatiežu ģeoloģija saistībā ar gruntsūdeņu uzglabāšanu un kustību;
Maltese[mt]
il-ġeoloġija tal-blat relatata mal-ħażna u l-moviment tal-ilma ta' taħt l-art;
Dutch[nl]
de geologische situatie in verband met de opslag en bewegingen van grondwater;
Polish[pl]
budowę geologiczną podłoża skalnego w kontekście retencji i przepływu wód podziemnych;
Portuguese[pt]
a geologia do substrato rochoso relativamente ao armazenamento e à circulação das águas subterrâneas;
Romanian[ro]
geologia rocilor de adâncime din perspectiva depozitării și a circulației apei subterane;
Slovak[sk]
geológiu podložia vzhľadom na polohu a pohyby podzemných vôd;
Slovenian[sl]
geologiji kamninske podlage, ki se nanaša na shranjevanje in premike podtalnice,
Swedish[sv]
berggrundens geologi beträffande grundvattnets lagring och rörelser,