Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едно устройство ще гледа за остатък от концентрирана соларна енергия.
Czech[cs]
Naše zařízení by hledalo zbytek koncentrované sluneční energie.
Greek[el]
Η συσκευή μας θα ψάχνει υπολείμματα της συμπυκνωμένης ηλιακής ενέργειας.
English[en]
Our device would look for the residue of the concentrated solar energy.
Spanish[es]
Nuestro dispositivo buscaría el residuo de la energía solar concentrada.
Finnish[fi]
Laitteemme etsisi jäämiä keskitetystä aurinkoenergiasta.
French[fr]
Notre appareil devrait chercher des résidus du faisceau de lumière concentrée.
Hebrew[he]
המכשיר שלנו הייתי לחפש שאריות של האנרגיה סולארית המרוכזת.
Indonesian[id]
Alat kami akan mencari residu dari energi matahari yang terkonsentrasi.
Italian[it]
Il nostro dispositivo cercherebbe il residuo dell'energia solare concentrata.
Norwegian[nb]
Apparatet vårt ville lett etter spor av konsentrert solenergi.
Dutch[nl]
Ons apparaat zoekt naar de residuen... van de geconcentreerde zonne-energie.
Polish[pl]
Nasze urządzenie może znaleźć pozostałości po skoncentrowanej energii słonecznej.
Portuguese[pt]
Nosso equipamento procuraria pelo resíduo de energia solar concentrada.
Romanian[ro]
Dispozitivul nostru ar arata pentru reziduul din energia solara concentrat.
Slovak[sk]
Naše zariadenie by hľadalo zvyšok koncentrovanej slnečnej energie.
Turkish[tr]
Yapacağımız cihaz yoğunlaştırılmış güneş enerjisi kalıntılarını arayacak.