Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Измамата на века!
Bosnian[bs]
To je senzacija veka!
Czech[cs]
Sólokapr století.
German[de]
Der Knüller des Jahrhunderts.
Greek[el]
Είναι η είδηση του αιώνα.
English[en]
It's the scoop of the century!
Spanish[es]
Es el golpe del siglo.
French[fr]
Le scoop du siècle!
Hebrew[he]
זה הסקופ של המאה.
Croatian[hr]
To je senzacija stoljeća!
Dutch[nl]
De primeur van de eeuw.
Polish[pl]
To afera stulecia!
Portuguese[pt]
É o furo de reportagem do século.
Romanian[ro]
E ştirea secolului!
Serbian[sr]
To je senzacija veka!
Turkish[tr]
Yüzyılın vurgunu!