Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحرّك السجين إلى خيّم هاريس للإستجواب.
Bulgarian[bg]
Ще преместим задържания в Камп Харис за разпит.
Czech[cs]
Převezeme vězně k výslechu do Harrisova tábora.
Danish[da]
Lad os flytte fangen til Camp Harris.
German[de]
Wir sollten ihn in Camp Harris verhören lassen.
Greek[el]
Μεταφέρουμε τον κρατούμενο στον καταυλισμό Χάρις για ανάκριση.
English[en]
We move the prisoner to Camp Harris for interrogation.
Spanish[es]
Dije de llevar al prisionero a la'Camp Harris'para un interrogatorio.
Estonian[et]
Viime kinnipeetava Camp Harris'e vanglasse piirideta ülekuulamiseks.
Finnish[fi]
Ehdotan, että siirrämme vangin Camp Harrisiin kuulusteluihin.
French[fr]
Transférons le prisonnier à Camp Harris.
Hebrew[he]
העברנו את האסיר למחנה האריס להמשך חקירה.
Croatian[hr]
Predlažem da ga prebacimo u kamp Harris radi ispitivanja.
Hungarian[hu]
Javaslom, vitessük át a foglyot Camp Harris-be, ahol kivallatják.
Dutch[nl]
Hij moet naar Camp Harris.
Polish[pl]
Przenosimy więźnia do Camp Harris na przesłuchanie.
Portuguese[pt]
Proponho enviarmos o prisioneiro para Camp Harris.
Romanian[ro]
Mutăm prizonierul la Camp Harris pentru interogatoriu.
Turkish[tr]
Bence mahkûmu sınırsız sorgulama için Harris Kampı'na götürelim.