Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той беше роден с булото.
Czech[cs]
Narodil se s placentou.
Danish[da]
Han blev født i sejrshue.
German[de]
Er wurde mit einer Glückshaube geboren.
English[en]
He was born with the caul.
Spanish[es]
Nació con la membrana.
Finnish[fi]
Hän syntyi onnenlakki päässään.
French[fr]
Il est né avec la coiffe.
Croatian[hr]
On je rođen sa posteljicom.
Italian[it]
E'nato con la camicia.
Dutch[nl]
Hij werd geboren met de nageboorte.
Portuguese[pt]
Nasceu com a membrana fetal.
Romanian[ro]
S-a născut cu scufia.
Russian[ru]
Он в рубашке родился.
Serbian[sr]
On je rođen s košuljici.
Swedish[sv]
Han föddes med segerhuva.
Turkish[tr]
Zarla doğdu.
Vietnamese[vi]
Nó được sinh ra với lớp màng trên mặt.