Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chemické výrobky na bázi kyseliny kreatinové, a kyseliny liponové (jejich derivátů) k použití jako potravinové doplňky a přísady do potravin
Danish[da]
Kemiske produkter på basis af kreatin- og a-liponsyre (-derivater) til anvendelse som kosttilskudspræparater og tilsætninger til næringsmidler
German[de]
Chemische Erzeugnisse auf Basis von Kreatin- und a-Liponsäure (-Derivaten) zur Verwendung als Nahrungsergänzungsmittel und Lebensmittelzusätze
Greek[el]
Χημικά προϊόντα με βάση (παράγωγα από) άλφα λιποϊκό οξύ για χρήση ως συμπληρώματα διατροφής και πρόσθετα τροφίμων
English[en]
Chemicals with a base of creatine and a-lipoic acid (derivatives), for use as food supplements and food additives
Spanish[es]
Productos químicos a base de ácidos de creatina y derivados de a-lipoácidos para uso como complementos alimenticios y aditivos alimenticios
Estonian[et]
Toidulisandi ja toiduainelisandina kasutatavad kreatiini ja a-lipoonhappe (derivaatide) põhised kemikaalid
Finnish[fi]
Kreatiini- ja a-liponihappo (-johdannais) pohjaiset kemikaalit lisäravintoaineiksi ja elintarvikkeiden lisäaineiksi
French[fr]
Produits chimiques à base de (dérivés de) créatine et d'acide a-liponique destinés aux compléments alimentaires et dérivés alimentaires
Hungarian[hu]
Kreatin- és a-liposavakon (-származékok) alapuló vegyi termékek, mint táplálékkiegészítők és élelmiszerkiegészítők
Italian[it]
Prodotti chimici a base di creatina e acido lipo ascorbico (derivati) da utilizzare come integratori ed additivi alimentari
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, kreatino ir alfa-liponinių rūgščių (ir jų derivatų) pagrindu, naudojami kaip maisto papildai ir maisto produktų priedai
Latvian[lv]
Ķīmiski izstrādājumi, kas gatavoti uz keratīnskābes un a-liponskābes (tās derivātu) bāzes, izmantošanai uztura bagātinātāju un pārtikas produktu piedevu veidā
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi ibbażati fuq (derivati) tal-kreatina u ta' l-aċidu a tax-xaħam għall-użu bħala suppliment dijetetiku u bħala addittiv għal ma' l-ikel
Dutch[nl]
Chemische producten op basis van creatine- en a-liponzuren (-derivaten) voor gebruik als voedingsadditieven en levensmiddelenadditieven
Polish[pl]
Wyroby chemiczne na bazie pochodnych kreatyny i pochodnych kwasów a-liponowych do zastosowania jako uzupełniające dodatki do żywności i jako dodatki do artykułów spożywczych
Portuguese[pt]
Produtos químicos à base de derivados de creatina e de a-lipóico, para utilização como suplemento alimentar e aditivo alimentar
Slovak[sk]
Chemické výrobky na báze kreatínovej a lipónovej kyseliny (deriváty) na použitie ako potravinové doplnky a potravinové prísady
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi na osnovi kisline kreatina in liponskih kislin (derivatov) za uporabo kot dopolnila k hrani in dodatki k živilom
Swedish[sv]
Kemiska produkter baserade på Kreatin- och a-liponsyra (-derivat) för användning som kosttillskott och livsmedelstillsatser