Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо носиш сари днес?
Greek[el]
Βρε.. πώς και φοράτε σάρι σήμερα;
English[en]
How come you're wearing a sari today?
Spanish[es]
¿Cómo es que llevas un Sari hoy?
Persian[fa]
چرا شما امروز دارين با ساري ميرين ؟
French[fr]
Comment se fait-il que tu portes un sari aujourd'hui?
Hungarian[hu]
Hogyhogy ma szárit viselsz?
Indonesian[id]
Kenapa kalian menggunakan sari hari ini?
Polish[pl]
Jak to się stało, że masz dziś na sobie sari?
Portuguese[pt]
Hoje você está usando um sari?
Romanian[ro]
Cum de te-ai îmbrăcat în sari azi?
Turkish[tr]
Neden bugün sari giyorsun?