Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази мравка е истинско копеле!
Greek[el]
Τι μπάσταρτος αυτός ο μέρμηγκας!
English[en]
That ant is a real bastard!
Spanish[es]
Qué hija de puta la hormiga.
French[fr]
Quelle salope, la fourmi!
Hungarian[hu]
Micsoda gennyláda ez a hangya!
Italian[it]
Che figlia di troia, quella formica!
Dutch[nl]
Die mier is een echte klootzak!
Portuguese[pt]
Filha da puta essa formiga!
Romanian[ro]
Ce nenorocită!
Russian[ru]
Этот муравей настоящая сволочь.
Slovenian[sl]
Ta mravlja je prava prasica.
Serbian[sr]
Mrav je bio pravi skot!
Turkish[tr]
Bu karınca da tam piçmiş.