Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Niwa (Assistant Secretary-General for Central Support Services), introducing the eleventh progress report of the Secretary-General on the Integrated Management Information System (IMIS) (A/54/474), said that the next progress report would be issued at the end of 2000 and that in 2001 the Secretariat would submit a final comprehensive report, as suggested by ACABQ.
Spanish[es]
Niwa (Subsecretario General de Servicios Centrales de Apoyo) presenta el undécimo informe del Secretario General sobre el Sistema Integrado de Información de Gestión (A/54/474) y aclara que el informe siguiente sobre la marcha de los trabajos se publicará al fin del año 2000 y que en el año 2001 la Secretaría presentará un informe final completo, tal como recomienda la Comisión Consultiva.
French[fr]
Niwa (Sous-Secrétaire général aux services centraux d’appui) présente le onzième rapport du Secrétaire général sur le Système intégré de gestion (SIG) (A/54/474). Il précise que le rapport intérimaire suivant paraîtra à la fin de 2000 et qu’en 2001, le Secrétariat soumettra un rapport final complet, comme le recommande le CCQAB.