Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إدخل التاريخ/الوقت اللذان قبل تاريخ/وقت البدايةDate cannot be earlier than start date
Welsh[cy]
Mae' r dyddiad/amser gorffen cyn y dyddiad/amser dechrauDate cannot be earlier than start date
English[en]
End date/time is earlier than start date/time
Basque[eu]
Amaierako data/ordua hasierako data/ordua baina lehen daDate cannot be earlier than start date
Western Frisian[fy]
It eintiidstip is earder as it begjintiidstipDate cannot be earlier than start date
Hungarian[hu]
A záró dátum/időpont korábbi, mint a kezdésiDate cannot be earlier than start date
Icelandic[is]
Lokadagur/tími er fyrr en upphafsdagur/tímiDate cannot be earlier than start date
Kazakh[kk]
Аяқтау күні/уақыты бастау күні/уақытынан бұрынDate cannot be earlier than start date
Malay[ms]
Tarikh/masa tamat lebih awal daripada tarikh/waktu mulaDate cannot be earlier than start date
Nepali[ne]
अन्तिम मिति/समय सुरु मिति/समय भन्दा पहिला छDate cannot be earlier than start date
Russian[ru]
Дата/время окончания указаны раньше даты/времени началаDate cannot be earlier than start date
Tamil[ta]
முடிவு தேதி/மணி ஆரம்ப தேதி/மணியை விட முன்னால் உள்ளதுDate cannot be earlier than start date
Tajik[tg]
Сана/вақти хотима беш аз сана/вақти ибтидоӣ ишора шудаастDate cannot be earlier than start date