Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) تعقد الدائرة الابتدائية، بمجرد تشكيلها، جلسة تحضيرية بغية تحديد موعد المحاكمة
English[en]
a) Promptly after it is constituted, the Trial Chamber shall hold a status conference in order to set the date of the trial
Spanish[es]
a) Tan pronto como sea posible después de constituirse, la Sala de Primera Instancia celebrará una reunión con las partes a fin de fijar la fecha del juicio
French[fr]
a) Aussitôt après sa constitution, la Chambre de première instance tient une conférence de mise en état pour fixer la date du procès
Russian[ru]
a) Вскоре после образования Судебная палата проводит распорядительное заседание для установления даты суда
Chinese[zh]
a) 审判分庭组成后应尽快举行情况会商,以便确定审判日期。