Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внимателно, не се изсилвай.
Greek[el]
Πρόσεχε, μην κουράζεσαι.
English[en]
Don't exert yourself.
Spanish[es]
No te excedas. Cuidado.
Basque[eu]
Hasieran ez ibili azkarregi.
French[fr]
Attention, il ne faut pas aller trop vite au début.
Croatian[hr]
Oprezno, nemoj se napregnuti.
Italian[it]
Stai attento, non sforzarti.
Polish[pl]
Ostrożnie, nie przeforsuj się
Portuguese[pt]
Não se esforce muito.
Slovenian[sl]
Pazljivo, ne naprezaj se.
Serbian[sr]
Pažljivo, ne iscrpljuj se.
Turkish[tr]
Dikkat et, kendini çok yorma.