Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продуциране и предоставяне на дигитализирана информация, аудио и видео съдържания за развлечение или обучение, по-специално относно фолк фестивали, развлекателни паркове, развлекателни мероприятия, образователни мероприятия, спортни мероприятия и културни дейности
Czech[cs]
Výroba a poskytování digitálních informací, audio a video obsahů pro zábavní nebo vzdělávací účely, zejména v souvislosti s festivaly, zábavními parky, zábavními akcemi, vzdělávacími akcemi, sportovními akcemi a kulturními aktivitami
Danish[da]
Produktion og levering af digitaliserede informationer, audio- og videoindhold med henblik på underholdning og uddannelse, især i forbindelse med folkefester, forlystelsesparker, underholdningsarrangementer, uddannelsesarrangementer, sportsarrangementer og kulturelle aktiviteter
German[de]
Produktion und Bereitstellung von digitalisierten Informationen, Audio- und Videoinhalten zu Unterhaltungs- oder Bildungszwecken, insbesondere im Zusammenhang mit Volksfesten, Vergnügungsparks, Unterhaltungsveranstaltungen, Bildungsveranstaltungen, Sportveranstaltungen und kulturellen Aktivitäten
Greek[el]
Υπηρεσίες παραγωγής και διάθεσης ψηφιακοποιημένων πληροφοριών, περιεχομένων ήχου και μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) για ψυχαγωγικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς, ειδικότερα σε σχέση με λαϊκά φεστιβάλ, πάρκα ψυχαγωγίας, ψυχαγωγικές, εκπαιδευτικές και αθλητικές εκδηλώσεις και πολιτιστικές δραστηριότητες
English[en]
Production and providing of digitalised information, audio and video content for education and information purposes, in particular in relation to festivals, amusement parks, entertainment events, educational events, sporting events and cultural activities
Spanish[es]
Producción y facilitación de informaciones digitalizadas, contenidos de audio y vídeo con fines recreativos o educativos, en particular relacionados con fiestas populares, parques recreativos, eventos recreativos, eventos educativos, eventos deportivos y actividades culturales
Estonian[et]
Digitaalse info, audio- ja videosisu produtseerimine ja pakkumine meelelahutuse või hariduse eesmärgil, eelkõige seoses rahvapidude, lõbustusparkide, meelelahutusürituste, haridusürituste, spordiürituste ja kultuuritegevusega
Finnish[fi]
Digitoitujen tietojen, audio- ja videosisältöjen tuotanto ja tarjoaminen ajanviete- tai koulutustarkoituksiin, erityisesti kansanjuhlien, huvipuistojen, ajanvietetapahtumien, koulutustapahtumien, urheilutapahtumien ja kulttuuritoimintojen yhteydessä
French[fr]
Production et mise à disposition d'informations, de contenus audio et vidéo numérisés à des fins de divertissement ou de formation, notamment concernant des fêtes populaires, des parcs d'attraction, des manifestations de divertissement, des manifestations de formation, des manifestations sportives et des activités culturelles
Croatian[hr]
Proizvodnja i pružanje digitaliziranih informacija, audio i video sadržaja u zabavne ili obrazovne svrhe, osobito u vezi s pučkim svečanostima, zabavnim parkovima, zabavnim manifestacijama, obrazovnim manifestacijama, sportskim manifestacijama i kulturnim aktivnostima
Hungarian[hu]
Digitális információk, audio- és videotartalmak gyártása és biztosítása szórakoztató vagy képzési célokra, különösen népünnepélyekkel, vidámparkokkal, szórakoztató rendezvényekkel, képzési rendezvényekkel, sportrendezvényekkel és kulturális tevékenységekkel kapcsolatban
Italian[it]
Produzione e diffusione di informazioni digitalizzate, contenuti audio e video per fini ricreativi o formativi, in particolare in relazione a feste popolari, parchi dei divertimenti, eventi d'intrattenimento e didattici, manifestazioni sportive e attività culturali
Lithuanian[lt]
Skaitmenizuotos informacijos, garso ir vaizdo turinio kūrimas ir teikimas pramogų ar švietimo reikmėms, ypač susijusio su tautinėmis šventėmis, atrakcionų parkais, pramoginiais renginiais, šviečiamaisiais renginiais, sporto renginiais ir kultūrine veikla
Latvian[lv]
Digitalizētas informācijas, audio un video satura producēšana un nodrošināšana izklaides vai izglītojošos nolūkos, jo īpaši saistībā ar tautas svētkiem, izklaides parkiem, izklaides pasākumiem, izglītojošiem pasākumiem, sporta pasākumiem un kultūras aktivitātēm
Maltese[mt]
Produzzjoni u provvista ta' informazzjoni diġitalizzata, kontenut tal-awdjo u vidjow għal skopijiet ta' divertiment u edukazzjoni, speċjalment b'rabta ma' fieri, parks tad-divertiment, avvenimenti ta' divertiment, avvenimenti edukattivi, attivitajiet sportivi u attivitajiet kulturali
Dutch[nl]
Productie en terbeschikkingstelling van gedigitaliseerde informatie, audio- en videomateriaal voor amusements- of educatieve doeleinden, met name met betrekking tot volksfeesten, pretparken, amusementsevenementen, educatieve evenementen, sportevenementen en culturele activiteiten
Polish[pl]
Produkcja i udostępnianie cyfrowych informacji, treści audio i wideo do celów rozrywkowych lub edukacyjnych, w szczególności dotyczących festynów ludowych, parków rozrywki, imprez rozrywkowych, imprez szkoleniowych, imprez sportowych i działalności kulturalnej
Portuguese[pt]
Produção e disponibilização de informações digitalizadas, conteúdos de áudio e vídeo para fins de diversão ou formação, em especial relacionadas com festas populares, parques de diversão, espetáculos de diversão, ações de formação, eventos desportivos e atividades culturais
Romanian[ro]
Producţie şi furnizare de informaţii digitalizate, conţinuturi audio şi video în scopuri de divertisment sau educative, în special în legătură cu festivaluri folclorice, parcuri de distracţii, evenimente de divertisment, evenimente educative, evenimente sportive şi activităţi culturale
Slovak[sk]
Produkcia a poskytovanie digitalizovaných informácií, audio a video obsahov na zábavné alebo vzdelávacie účely, predovšetkým v súvislosti s ľudovými slávnosťami, zábavnými parkmi, zábavnými podujatiami, vzdelávacími, športovými a kultúrnymi podujatiami
Slovenian[sl]
Produkcija in nudenje digitaliziranih informacij, avdio in video vsebin za razvedrilne ali izobraževalne namene, zlasti v povezavi z ljudskimi veselicami, zabaviščnimi parki, razvedrilnimi prireditvami, izobraževalnimi prireditvami, športnimi prireditvami in kulturnimi dejavnostmi
Swedish[sv]
Produktion och upplåtande av digitaliserad information, audio- och videoinnehåll för underhållnings- eller bildningsändamål, speciellt i samband med folkfester, nöjesfält, underhållningsevenemang, utbildningsevenemang, idrottsevenemang och kulturell verksamhet