Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Очаква ни нов кръг преговори.
Czech[cs]
Před námi je nové kolo jednání.
Danish[da]
Vi står over for en ny forhandlingsrunde.
German[de]
Wir haben noch eine neue Verhandlungsrunde vor uns.
Greek[el]
Έχουμε μπροστά μας έναν νέο γύρο διαπραγματεύσεων.
English[en]
We have a new round of negotiations before us.
Spanish[es]
Tenemos ante nosotros una nueva ronda de negociaciones.
Estonian[et]
Meil seisab ees uus läbirääkimiste voor.
Finnish[fi]
Edessämme on uusi neuvottelukierros.
French[fr]
Un nouveau cycle de négociations nous attend.
Hungarian[hu]
A tárgyalások egy újabb fordulója vár ránk.
Italian[it]
Ci attende un ciclo negoziale.
Lithuanian[lt]
Mūsų laukia naujas derybų etapas.
Latvian[lv]
Mūsu priekšā ir jauna sarunu kārta.
Dutch[nl]
Er komt nog een volgende onderhandelingsronde.
Polish[pl]
Nowa tura negocjacji przed nami.
Portuguese[pt]
Temos uma nova ronda de negociações pela frente.
Romanian[ro]
Avem o nouă rundă de negocieri în fața noastră.
Slovak[sk]
Máme pred sebou nové kolo rokovaní.
Slovenian[sl]
Pred nami je nov krog pogajanj.
Swedish[sv]
Vi har nu en ny förhandlingsrunda framför oss.