Besonderhede van voorbeeld: -6807022666232411871

English

But why must we have an absolute blanket ban when it causes such immeasurable suffering for so many?

Spanish

Pero por qué tenemos que tener un absoluto manto de prohibición... cuando esto causa mucho sufrimiento para tantos.

French

Mais pourquoi devons-nous avoir une interdiction absolue quand elle cause autant de souffrances pour autant de personnes?

Croatian

ali zašto moramo imati apsolutno čistu zabranu, kad uzrokuje tako nemjerljivu patnju mnogima?

Hungarian

De miért tiltsuk meg teljesen, ha ezzel hihetetlen fájdalmat okozunk oly sokaknak?

Italian

Ma perche'dobbiamo avere un assoluto divieto generale quando causa un'immensa sofferenza per cosi'tanti?

Dutch

Maar waarom moet er een absolute ban komen wanneer zo veel mensen verschrikkelijke pijn lijden?

Polish

Ale dlaczego uważamy potępianie eutanazji za oczywistą oczywistość. Skoro powoduje tyle cierpienia u mnóstwa ludzi?

Portuguese

Mas por que devemos ter uma manta sobre isso, quando causa tanto sofrimento imensurável à tanta gente?

Romanian

Dar de ce ar trebui să ne au o pătură peste el, atunci când se produce suferinţă atât de mult Condo oameni incomensurabile atât de multe?