Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gileads bibliotek med Terry (til højre) og Lori (i midten) Gish sidder også ved det første bord og Heikki og Anne Soumalainen (bagved til højre)
German[de]
Bibliothek der Gileadschule mit Terry (rechts) und Lori (Mitte) Gish beim Studium am vorderen Tisch sowie Heikki und Anne Soumalainen (dahinter rechts)
Greek[el]
Η βιβλιοθήκη της Σχολής με τον Τέρρυ (δεξιά) και τη Λώρη (κέντρο) Γκις που μελετούν στο πρώτο τραπέζι και τον Χέικι και την Ανν Σουμαλεΐνεν (πίσω δεξιά)
English[en]
Gilead library with Terry (right) and Lori (center) Gish studying at the first table and Heikki and Anne Soumalainen (behind right)
Spanish[es]
Biblioteca de Galaad, donde Terry (derecha) y Lori (centro) Gish están estudiando en la primera mesa; Heikki y Anne Soumalainen están detrás, a la derecha
Finnish[fi]
Gilead-koulun kirjasto, jossa ovat tutkimassa muiden muassa Terry (oikealla) ja Lori (keskellä) Gish ensimmäisen pöydän ääressä sekä Heikki ja Anne Suomalainen (takana oikealla)
French[fr]
Dans la bibliothèque de Galaad: Terry Gish (à droite) et sa femme Lori (au centre) à la première table; Heikki et Anne Soumalainen (derrière à droite).
Italian[it]
La biblioteca di Galaad: Terry (a destra) e Lori (al centro) Gish che studiano al primo tavolo ed Heikki e Anne Soumalainen (dietro a destra)
Japanese[ja]
ギレアデの図書室,一番前のテーブルで勉強するテリー・ギッシュ(右)とロリー・ギッシュ(中央),ヘイクキ・ソウマライネンとアンネ・ソウマライネン(右後ろ)
Korean[ko]
길르앗 도서실 첫 번째 테이블에서 공부하고 있는 테리 기시(오른쪽)와 로리 기시(중앙) 및 헤이키 소말라이넨과 안네 소말라이넨(오른쪽 뒤)
Norwegian[nb]
I Gileads bibliotek sitter Terry (til høyre) og Lori (i midten) Gish og studerer ved det forreste bordet, og Heikki og Anne Soumalainen sitter bak (til høyre)
Dutch[nl]
De bibliotheek van Gilead met (rechts) Terry en (midden) Lori Gish aan het eerste tafeltje en Heikki en Anne Soumalainen rechts achter hen
Portuguese[pt]
Biblioteca de Gileade com Terry (direita) e Lori Gish (centro) estudando na primeira mesa, e Heikiki e Anne Soumalainen (atrás, à direita).
Swedish[sv]
Gileadskolans bibliotek med Terry (till höger) och Lori (i mitten) Gish som sitter och studerar vid det närmaste bordet samt Heikki och Anne Suomalainen (längre bak till höger)
Ukrainian[uk]
Бібліотека в Гілеаді. Террі (на право) і Лорі (у центрі) Гіш учаться при першому столі, а Хейккі й Анна Сумалаінен (позаді на право).