Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لهذا تلقى العديد من أفراد القوات المسلحة في هايتي القسط الأول من معاشهم التقاعدي خلال عطل نهاية السنة.
English[en]
Consequently, many members of Haiti’s armed forces received the first instalment of their pensions during the year-end holidays.
Spanish[es]
De ahí que, en los días feriados de fin de año, muchos ex miembros de las fuerzas armadas de Haití hayan recibido el primer pago de sus pensiones.
French[fr]
C’est ainsi que pendant la période des fêtes de fin d’année, plusieurs membres des ex-forces armées d’Haïti ont reçu une première partie du montant de leur fonds de pension.
Russian[ru]
Так, многие бывшие военнослужащие гаитянских вооруженных сил получили во время рождественских праздников первые денежные выплаты в счет их пенсии.
Chinese[zh]
因此,海地武装部队许多成员已经在年底节假日期间领到第一份养恤金。