Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Отолити (и проби от стомаси, ако се събират такива) за целевите видове.
German[de]
Otolithen (und Magenproben sofern erhoben) der Zielarten
Greek[el]
Ωτόλιθοι (και δείγματα στομάχου, εάν συλλέχθηκαν) των ειδών-στόχων.
English[en]
Otoliths (and stomach samples, if being collected) for target species.
Spanish[es]
Otolitos (y muestras de estómagos, si se recogen) para las especies objetivo.
Estonian[et]
Sihtliikide otoliidiproovid (ja kõhuproovid, kui neid kogutakse)
Finnish[fi]
Kohdelajien otoliittinäytteet (ja mahanäytteet, jos kerätään)
French[fr]
Otolithes (et échantillons de l’estomac, s’ils ont été collectés) pour les espèces cibles.
Irish[ga]
Otailití (agus samplaí goile, má bhailítear iad) do spriocspeicis.
Hungarian[hu]
Otolitok (és – ha gyűjtik – gyomorminták) a célfajok esetében.
Italian[it]
Otoliti (e campioni dello stomaco, se sono stati raccolti) per le specie bersaglio
Maltese[mt]
Otoliti (u kampjuni mill-istonku, jekk qegħdin jinġabru) għall-ispeċijiet fil-mira.
Dutch[nl]
Otolieten (en maagmonsters, indien deze worden verzameld) voor doelsoorten;
Polish[pl]
Otolity (i próbki żołądka, jeśli są zbierane) w przypadku gatunków docelowych
Portuguese[pt]
Otólitos (e amostras do estômago, se tiverem sido recolhidas) para as espécies-alvo.
Romanian[ro]
Otoliți (și eșantioane stomacale, dacă sunt colectate) pentru speciile țintă.
Swedish[sv]
Otoliter (och prover från magen, om sådana insamlas) för målarter.