Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лед, сладоледи на базата на вода, смесени сорбета, сорбета с лед, сладоледи, сладоледи за пиене, продукти на базата на сладолед, сладкиши на базата на сладолед, сладоледени сладкиши, десерти, сладолед йогурт, сладкарски продукти
Czech[cs]
Led pro osvěžení, nanuky, míchané sorbety, ledové sorbety, zmrzlina, ledové nápoje, výrobky na bázi zmrzliny, zákusky na bázi zmrzliny, chlazené dezerty, zákusky, zmrazený jogurt, pekařské výrobky
Danish[da]
Råis, sodavandsis, blandede sorbetter, blandet sorbetis, spiseis, drikkeis, iscremeprodukter, isdesserter, nedkølede desserter, desserter, frossen yoghurt, konditorivarer
German[de]
Kühleis, Wassereis, gemischte Sorbets (Speiseeis), Sorbets (Wassereis), Eiscreme, Eisshakes, Speiseeisprodukte, Eisdesserts, Halbgefrorenes, Desserts, Jogurteis, feine Backwaren
Greek[el]
Πάγος, γρανίτες, ανάμικτα σορμπέ, σορμπέ πάγου, παγωτά, παχύρρευστα παγωτά, προϊόντα από παγωτά, γλυκά με βάση το παγωτό, παγωμένα γλυκίσματα, επιδόρπια, παγωτό από γιαούρτι, είδη ζαχαροπλαστικής
English[en]
Ice, flavoured ices, mixed sorbets, ice sorbets, ice creams, ice-cream drinks, ice-cream goods, ice-cream desserts, semi-frozen desserts, desserts, frozen yoghurt, pastry
Spanish[es]
Hielo, polos, sorbetes mixtos, sorbetes de hielo, helados, helados para beber, productos de helado, postres de hielo, helados, postres, yogur helado, productos de pastelería
Estonian[et]
Võõp, jää, segaveejäätised, jääga veejäätised, jäätis, joogijäätised, jäätisetooted, jäätisemagustoidud, külmad magustoidud, magustoidud, jogurtijäätis, kondiitritooted
Finnish[fi]
Jää, mehujäät, sorbettisekoitukset, jääsorbetit, jäätelöt, juotavat jäätelöt, jäätelötuotteet, jäätelöjälkiruoat, jäädykkeet, jälkiruoat, jogurttijäädyke, leipomotuotteet
French[fr]
Glaces, glaçons, sorbets mixtes, sorbet à la glace, crèmes glacées, crèmes glacées à boire, produits à base de glace, desserts à base de glace, entremets glacés, yaourt glacé, produits de pâtisserie
Hungarian[hu]
Jégkrém, jégkása, vegyes szorbetek, jégkása szorbetek, fagylaltok, iható fagylaltok, fagylalt alapú készítmények, fagylalt alapú édességek, fagyasztott desszertek, joghurtfagylaltok, cukrászsütemények
Italian[it]
Ghiaccio, ghiaccioli, sorbetti misti, sorbetti di ghiaccio, gelati, gelati da bere, prodotti a base di gelato, dolci a base di gelato, semifreddi, dessert, yogurt gelato, prodotti di pasticceria
Lithuanian[lt]
Ledas, vaisvandeniniai ledai, maišyti šerbetai, ledo šerbetai, ledai, geriamieji ledai, ledų gaminiai, ledų desertai, pusiau šalti desertai, desertai, sušaldytas jogurtas, pyragai
Latvian[lv]
Saldējums, vafeļu saldējums, saldējuma bumbas, ledus, ēdamie saldējumi, ogu saldējums, saldējumu produkti, saldumi no saldējuma, atdzesētie deserti, saldie ēdieni, ledus auksts jogurts, konditorejas produkti
Maltese[mt]
Ġelat, ilma ffriżat mħallat mal-meraq tal-frott u zokkor bħala deżerta, taħlita ta' sorbetti, sorbetti bis-silġ, ġelati, ġelati li tixrobhom, prodotti magħmula mill-ġelat, ħelu li fih il-ġelat, deżerti imkessħa, deżerti, jogurt kiesaħ iffriżat, prodotti tal-għaġina
Dutch[nl]
IJs, waterijsjes, gemengde sorbets, ijssorbets, consumptie-ijs, consumptie-ijs om te drinken, producten met consumptie-ijs, desserts met consumptie-ijs, gekoelde desserts, desserts, ijsyoghurt, banketbakkerswaren
Polish[pl]
Lód, sorbety, sorbety mieszane, sorbety mrożone, lody, lody do picia, produkty na bazie lodów, ciasta na bazie lodów, zimne desery, desery, jogurt mrożony, wyroby ciastkarskie
Portuguese[pt]
Gelo, gelados de gelo, sorvetes mistos, sorvetes de gelo, gelados, gelados de beber, produtos à base de gelado, sobremesas geladas, semifrios, sobremesas, iogurte gelado, produtos de pastelaria
Romanian[ro]
Gheata, sorbete cu apa, sorbete mixte, sorbete cu gheata, inghetata, inghetata de baut, produse pe baza de inghetata, dulciuri pe baza de inghetata, produse semiinghetate, deserturi, iaurt inghetat, produse de patiserie
Slovak[sk]
Ľad, nanuky, zmiešané sorbety, ľadové sorbety, zmrzlina, tekutá zmrzlina, produkty na báze zmrzliny, zákusky na báze zmrzliny, chladené dezerty, dezerty, ľadové jogurty, cukrárske výrobky
Slovenian[sl]
Led, ledene bombe, mešani šerbeti, ledeni šerbeti, sladoled, tekoči sladoledi, sladoledni izdelki, sladoledne sladice, polzmrznjene sladice, posladki, ledeni jogurt, slaščičarski izdelki
Swedish[sv]
Is, isglass, blandade sorbetter, sorbetter av is, glass, drickbara glassar, glassprodukter, glassefterrätter, gräddglass, efterrätter, yogurtglass, konditorivaror