Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тази 1/ 4, нека я оцветя, е тази четвърт от пая.
Czech[cs]
Takže, tato první čtvrtina... vybarvíme si ji, to je 1/ 4 z koláče.
Danish[da]
Så den første 1/ 4 lige her, lad os lige farve den, det er den første 1/ 4 af lagkagen.
Greek[el]
Έτσι αυτό το πρώτο ένα- τέταρτο εδώ δεξιά, ας το χρωματίσω... αυτό είναι το ένα τέταρτο της πίτας.
English[en]
So this first one fourth right here, let's just color it in, that's this one fourth of the pie.
Spanish[es]
Así que este es un cuarto aquí, voy a colorearlo, esta es una cuarta parte del pastel.
French[fr]
Donc, ce premier quart juste ici, colorions- le, correspond à ce quart de la tarte.
Italian[it]
Quindi questo primo quarto qui, coloriamolo, questo e ́ un quarto di torta.
Polish[pl]
To pierwsze 1/ 4 tutaj, pokolorujmy to, to jest to 1/ 4 ciastka.
Turkish[tr]
İlk dörtte birlik kısım burada, boyayalım bu kısmı Burası dörtte birlik kısım