Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Hlavní novinky, které směrnice zavádí, jsou:
Danish[da]
De vigtigste nyskabelser i direktivet er følgende:
German[de]
Die wichtigsten Neuerungen sind folgende:
Greek[el]
Κυριότερες καινοτομίες της οδηγίας είναι οι ακόλουθες:
English[en]
The main innovations brought by the Directive are the following:
Spanish[es]
Su plazo de transposición finaliza el 30 de abril de 2006 y sus principales innovaciones son las siguientes:
Estonian[et]
Direktiiviga seotud peamised uuendused on:
Finnish[fi]
Tärkeimmät direktiivin mukanaan tuomat uudistukset ovat seuraavat:
French[fr]
Les principales nouveautés de ce texte sont les suivantes:
Hungarian[hu]
Az irányelv az alábbi főbb újításokat tartalmazza:
Italian[it]
Le principali innovazioni apportate dalla direttiva sono le seguenti:
Lithuanian[lt]
Pagrindinės direktyvos naujovės yra šios:
Latvian[lv]
Galvenie direktīvā ieviestie jauninājumi ir šādi.
Dutch[nl]
De belangrijkste innovaties van de richtlijn zijn:
Polish[pl]
Najważniejsze innowacje są następujące:
Portuguese[pt]
As principais novidades introduzidas pela directiva são as seguintes:
Slovak[sk]
Hlavné zmeny, ktoré smernica prináša, sú tieto:
Slovenian[sl]
Glavne rešitve Direktive so naslednje:
Swedish[sv]
De viktigaste nyheterna i direktivet är följande: