Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Sami se nikam nedostaneme!
Danish[da]
Vi kommer ingen steder alene!
Greek[el]
Μόνοι μας δεν πρόκειται να επιτύχουμε τίποτε!
English[en]
We will get nowhere alone!
Spanish[es]
Solos no conseguiremos nada.
Estonian[et]
Me ei jõua üksinda töötades mitte kuhugi!
Finnish[fi]
Emme pääse mihinkään yksin!
French[fr]
Seuls, nous ne parviendrons à rien!
Hungarian[hu]
Egyedül semmire sem jutunk!
Lithuanian[lt]
Vieni mes niekur nenueisime!
Latvian[lv]
Vieni paši mēs netiksim galā.
Dutch[nl]
In ons eentje lukt het ons niet!
Polish[pl]
W pojedynkę nigdzie nie zajdziemy!
Portuguese[pt]
Sozinhos não chegaremos a lado nenhum!
Slovak[sk]
Sami sa nikam nedostaneme!
Swedish[sv]
Vi kommer ingenstans ensamma!