Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Oni samo pokusavaju ispocetka se za zivot.
Greek[el]
Απλά προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα.
English[en]
They're just trying to scratch out a living.
Spanish[es]
Sólo intentan ganarse la vida como pueden.
French[fr]
Ils essayent juste de gagner leur vie.
Hungarian[hu]
Csak megpróbálnak életben maradni valahogy.
Dutch[nl]
Die willen ook gewoon hun kostje verdienen.
Portuguese[pt]
Eles só estão tentando sobreviver.
Romanian[ro]
Ei doar încearcă la zero un viu.
Russian[ru]
Они всего лишь пытаются наскрести на жизнь.