Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستنادا إلى اعتقادنا بأنه سيكون من الضروري في آخر الأمر وضع إطار كهذا من أجل إزالة الأسلحة النووية في نهاية المطاف، ترحب سويسرا بأن الوثيقة الختامية تشير إلى اقتراح الأمين العام، ومن ثم فإنها تدعمه.
English[en]
Based on our belief that it will ultimately be necessary to develop such a framework in order to finally eliminate nuclear weapons, Switzerland welcomes the fact that the Final Document mentions and thereby supports the Secretary-General’s proposal.
Spanish[es]
Convencida de que, en última instancia, será preciso elaborar un marco de este tipo para poder eliminar definitivamente las armas nucleares, Suiza celebra el hecho de que en el Documento Final se menciona y, por tanto, se respalda la propuesta del Secretario General.
French[fr]
Convaincue de la nécessité de développer à terme un cadre de ce type afin de pouvoir bannir l’arme nucléaire, la Suisse salue le fait que le Document final mentionne et, ainsi, soutient la proposition du Secrétaire général.
Russian[ru]
Исходя из своей убежденности в том, что все-таки потребуется разработать такие рамки, чтобы наконец-то ликвидировать ядерное оружие, Швейцария рада тому, что в Заключительном документе упоминается это предложение Генерального секретаря, и поддерживает его.