Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našla jsem digitální otisk na záložním oddílu serveru čtyři.
Danish[da]
Jeg fandt et digitalt aftryk på server fires backup patition.
Greek[el]
Βρήκα ψηφιακό αποτύπωμα στον σέρβερ 4.
English[en]
I found a digital footprint on server four's backup partition.
Spanish[es]
Encontré una huella digital en la partición de nuestro cuarto servidor.
Estonian[et]
Ma leidsin digitaalse jälje serveri varu partatsioonilt.
French[fr]
J'ai découvert un marqueur digital sur la partition de sauvegarde du serveur 4.
Hebrew[he]
מצאתי חתימה דיגיטלית על מחיצת הגיבוי של שרת 4.
Croatian[hr]
Našla sam digitalne podatke na četvrtom pričuvnom serveru.
Hungarian[hu]
Találtam egy nyomot a négyes szerver particióján.
Italian[it]
Ho trovato un'impronta digitale sulla partizione di backup del server quattro.
Japanese[ja]
サーバー に 痕跡 が あ っ た わ
Macedonian[mk]
Најдов дигитална трага на партицијата на четвртиот сервер.
Norwegian[nb]
Jeg fant et digitalt fotspor på server fire sin backup-partisjon.
Dutch[nl]
Ik vond een digitale voetafdruk op server vier van de backup-partitie.
Polish[pl]
Znalazłam zapis na zapasowej partycji, na serwerze czwartym.
Portuguese[pt]
Encontrei uma pegada digital na partição de segurança do servidor 4.
Romanian[ro]
am gasit o uram digitala pe serverul 4.
Serbian[sr]
Našla sam digitalni otisak na serveru.
Thai[th]
ฉันเจอสําเนา ในช่องสํารองข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์
Turkish[tr]
Sunucunun dördüncü bölmesinde, bir dijital iz buldum.