Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кога ти е почивката?
Bosnian[bs]
Kad ti je pauza za ručak?
Czech[cs]
Kdy máte přestávku na oběd?
Greek[el]
Πότε έχεις διάλειμμα για φαγητό;
English[en]
When's your lunch break?
Spanish[es]
¿Cuándo tienes un descanso?
French[fr]
Quand est votre pause déjeuner?
Dutch[nl]
Wanneer is je lunchpauze?
Polish[pl]
Kiedy masz przerwę na lunch?
Portuguese[pt]
Quando é o seu horário de almoço?
Romanian[ro]
Când ai pauză de masă?
Russian[ru]
Когда у тебя обеденный перерыв?
Slovenian[sl]
Kdaj imaš odmor za kosilo?
Serbian[sr]
Kad ti je pauza za ručak?
Turkish[tr]
Ne zaman öğle yemeğine çıkıyorsun?
Vietnamese[vi]
Khi nào cô nghỉ trưa?