Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Bei der Saarbergwerke AG ist die Maßnahme für die Schachtanlagen Ensdorf und Warndt/Luisenthal bestimmt.
Greek[el]
Στην περίπτωση της επιχείρησης Saarbergwerke AG από το εν λόγω μέτρο προβλέπεται να ενισχυθούν τα ορυχεία Ensdorf και Warndt/Luisenthal.
English[en]
In the case of Saarbergwerke AG, the measure is intended to assist the Ensdorf and Warndt/Luisenthal mines.
Finnish[fi]
Saarbergwerke AG -yrityksen osalta toimenpide koskee Ensdorfin ja Warndt/Luisenthalin kaivoksia.
French[fr]
Pour l'entreprise Saarbergwerke AG, la mesure sera prise en faveur des sièges Ensdorf et Warndt/Luisenthal.
Italian[it]
Nel caso di Saarbergwerke AG l'aiuto interessa i pozzi Ensdorf e Warndt/Luisenthal.
Dutch[nl]
Bij de Saarbergwerke AG is de maatregel voor de productie-eenheden Ensdorf en Warndt/Luisenthal bestemd.
Portuguese[pt]
Relativamente à empresa Saarbergwerke AG, o auxílio destina-se às minas Ensdorf e Warndt/Luisenthal.
Swedish[sv]
När det gäller Saarbergwerke AG är stödet avsett för gruvorna Ensdorf och Warndt/Luisenthal.